鲁墟 - 翻译及注释

《鲁墟》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

鲁墟无复坏垣存,偶榜舟来入乱云。
杜曲桑麻犹郁郁,桃源鸡犬亦欣欣。
青围旧墅千峰立,绿引官河一脉分。
我卜数椽差不远,得归何以报吾君。

译文:
如今鲁墟已看不到残破的墙垣,偶然乘船而来,仿佛进入缭绕的云雾之中。杜曲一带桑树与麻田依旧繁茂,桃花源般的村落里鸡犬相闻,也显得欢悦安宁。青翠环绕着昔日的旧居,千峰耸立;绿色的水道引着官河,如一条细脉分流其间。我已择定几间屋舍,住处离此不远,待我归来之后,将以什么来报答我的君王呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>