原文
译文： 人到中年时，曾狂妄地仰慕孟轲那样的豪雄之志，即使年老白首，终究还是希望能有一点微小的功业。性格孤高，总想超脱于世俗之外，行事谨慎，唯恐稍有不慎便堕入异端邪说之中。低头俯视大地、抬头仰望苍天，仍觉内心充满惭愧；粗茶淡饭、豆羹藜菜的生活，其实已经太过丰足。幸而还有北窗之下可以讲学论道，但那些旧日的朋友却已零落殆尽，如今又能与谁共话平生呢？