归老 - 翻译及注释

《归老》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

归老何妨驾鹿车,平生风雪惯骑驴。
鬓毛白尽犹耽酒,目力衰来转爱书。
止足极知于道近,痴顽更喜与人疏。
著身莫怪无闲处,地肺天台尽有馀。

译文:
我归隐养老何妨乘坐简陋的鹿车,一生早已习惯在风雪中骑着毛驴前行。 鬓发已经全白却仍嗜好饮酒,视力衰退之后反而更加喜爱读书。 懂得适可而止、知足常乐,深知这已接近大道真谛;性情愚钝固执,却更喜欢与世人间保持距离。 不要说我安身之处没有清闲之地,那大地之肺般的山林、天台这样的名山胜境,处处都有余地可供栖居。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>