原文
译文: 梅花从稀疏的篱笆边探出,柳条轻拂着池塘水面,时光流逝,已逼近早春时节。 壮志依然豪迈,尚能傲视杯中之酒;虽已年老,吟诵诗篇仍未荒废。 眼睛昏花看书写字如同刺棘般艰难,牙齿稀疏咀嚼饭食如同老牛反刍。 想试着用风炉烹煮上好的茶叶,便独自走进林间拾取掉落的枯枝。