题旅舍壁 - 翻译及注释

《题旅舍壁》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

老子残年未易量,出门随处得彷徉。
窗棂日淡僧房暖,灶突烟青旅甑香。
浊酒可求敲野店,旧题犹在拂颓墙。
闲来又取丹经读,夜就松明解布囊。

译文:
我这年迈之人,暮年光景实在难以预料,出门后无论到哪里都能自在游荡。 窗棂间阳光清淡,僧房里却温暖宜人;灶膛中炊烟袅袅,旅舍的蒸锅飘出饭香。 想要喝口浊酒,便去敲响野外小店的门;当年题写的诗句,还依稀留在颓败的墙上。 闲来无事又取出道家丹经细细品读,夜晚便就着松明火光解开布囊翻书。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>