原文
译文： 世间万事真如风马牛不相及，仔细思量，越发觉得此生虚浮无凭。 老朋友离散之后，知心之人越来越少；世路艰难，出门便心生忧愁。 气节日渐衰败，有谁能独自坚守？文章之道也已崩坏，邪说横行泛滥。 鲁中那位狂放不羁、敢于直谏的朱云如今哪里还有？我只能泪尽于心，唯见朱云墓前野草萋萋，覆盖山丘。