初春书怀七首 - 翻译及注释

《初春书怀七首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

愚公不解计安危,行尽人间恶路岐。
难似车登蛇退岭,险如舟过马当祠。
平生忧患常难测,送老安闲敢自期。
一事不成应有命,惟将知止报明时。

译文:
愚笨的我无法权衡世事的安危,走遍了人间艰难险阻的道路。 艰难程度如同驾车翻越蛇退岭,危险仿佛乘舟经过马当祠那样令人胆寒。 一生中遭遇的忧愁与祸患总是难以预料,到了晚年怎敢奢望安逸清闲的生活? 一件事都未能成功,或许本就命中注定;唯有以懂得适可而止的态度,回报这清明的时代。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>