初夏閒居八首 - 翻译及注释

《初夏閒居八首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

啜茗清风两腋生,西斋雅具惬幽情。
熏衣过后篝炉冷,展卷终时懒架横。
巢燕何曾择贫富,鸣鸠元不为阴晴。
但能与物俱无著,小草新诗取次成。

译文:
饮着清茶,清风从两腋间生起,西斋中的雅致器物正合我幽居的情怀。 熏衣之后,香炉已冷;读完书卷,书架上的书册也懒于整理。 巢中的燕子何曾选择人家的贫富,鸣叫的斑鸠本也不因天气阴晴而改变习性。 只要能与万物皆无执着牵挂,那么随口吟出的小草般的新诗,便自然地一首接一首写成了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>