观邸报感怀 - 翻译及注释

《观邸报感怀》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

六圣涵濡寿域民,耄年肝胆尚轮囷。
难求壮士白羽箭,且岸先生乌角巾。
幽谷主盟猿鹤社,扁舟自适水云身。
却看长剑空三叹,上蔡临淮奏捷频。

译文:
深受六代帝王恩泽滋养的百姓本应安享高寿,我这年迈之人肝胆依旧壮怀激烈。 想寻得壮士所用的白羽箭奔赴疆场却不可得,姑且解下隐者所戴的乌角巾暂作闲居。 在幽静山谷中与猿鹤为伴结社盟誓,驾一叶扁舟随水云自在漂荡。 然而回望长剑只能三次叹息,此时上蔡、临淮等地捷报频传。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>