湖上 - 翻译及注释

《湖上》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

三伏无多暑渐微,登临清晓试缣衣。
风高病木初凋叶,潦退流萍尚半扉。
白首重来空感昔,清尊相属欲忘归。
犹怜不负湖山处,好在平生旧钓矶。

译文:
三伏天暑气渐退,凉意初生,清晨登临湖边试穿薄绢衣衫。 秋风高起,病弱的树木开始落叶;雨水退去,浮萍也只遮住水面的一半。 白发苍苍旧地重游,不禁感慨往昔岁月;友人相对共饮美酒,几乎忘了归去。 最令人欣慰的是未曾辜负这片湖光山色,平生最爱的垂钓石矶依然如故。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>