幽居 - 翻译及注释

《幽居》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

谢病言归一鹿车,短篱数掩护幽居。
树枝南畔有飞鹊,莲叶东边多戏鱼。
倦枕续成惊断梦,斜风吹落读残书。
兴来偶曳枯筇出,父老逢迎却未疏。

译文:
因病辞官,乘着一辆简陋的鹿车归隐山林,用短短的篱笆围起几处遮掩着幽静的居所。南边的树枝上有飞鹊掠过,东边的莲叶间游鱼嬉戏成群。疲倦中倚枕小憩,却因梦境突然惊醒;斜风吹入屋内,吹落了尚未读完的书卷。兴致忽来,偶然拄着枯竹杖出门走走,遇见乡里父老,彼此相迎并不显得生疏。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>