哭季长二首 - 翻译及注释

《哭季长二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

我荷锄时君赐环,君归我复造清班。
无由促席暂握手,每得寄声聊解颜。
造物不令成老伴,著书犹喜在名山。
半年仅得陈莼鲫,白首临风涕自潸。

译文:
我扛起锄头劳作之时,你正被君王赦免归来;你归去后,我又重返朝廷任职。 我们无缘促膝而坐、短暂握手,每每收到你的书信,才得以展颜一笑。 天意弄人,不让我们相伴到老,但欣慰的是你著书立说,尚在名山之中安身立命。 这半年来,我只收到你寄来的莼菜与鲫鱼,如今白发苍苍,面对秋风,不禁泪流满面。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>