原文
译文： 黄昏时分，大雪纷飞，天地一片苍茫。我独坐室内，两眼昏花，几乎看不清眼前之物。炉火微红，映照着孤影，寒夜漫长，唯有书卷相伴。回想平生志业，如今老病交加，壮志难酬，唯余满腔悲慨。窗外风雪呼啸，仿佛也在为我叹息。 （注：此诗题“雪夕”为拟题，陆游现存诗集中并无明确题为《雪夕》且内容与上述相符的诗作。以下评析、注释、赏析及辑评均基于对陆游诗歌风格、常见主题及可能语境的合理推断而作，因原诗文本未确切可考，故内容以学术推测为基础。）