东窗独坐书怀 - 翻译及注释

《东窗独坐书怀》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

秋豪外物不关心,竹坞梅村惜未深。
蓬户夜凉灯煜爚,盆山雨润木萧森。
洁斋入静三熏沐,宴坐降魔七纵擒。
但恨图书阙调护,不胜鼠啮与虫侵。

译文:
独坐东窗之下,静心思量,抒写情怀。 身外之物皆如秋毫般微不足道,毫不挂心;只可惜对竹林深处、梅花村落的隐逸之趣体味尚浅。 茅屋中夜晚凉意袭人,灯火闪烁不定;盆景山石因雨润而草木萧疏阴森。 为求内心清净,斋戒前三次熏香沐浴;静坐修行时,如降伏魔障,反复与七情六欲搏斗。 唯有一憾:藏书无人妥善照管,禁不住鼠咬虫蛀,令人痛惜不已。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>