书感三首 - 翻译及注释

《书感三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

人生百忧坐一官,况与群飞接羽翰。
两具吴牛给耕足,三间茅屋著身宽。
焄蒿凄怆会不免,简俭寂默差可安。
康庄坦坦不整驾,可怜平地生涛澜。

译文:
人生中百般忧愁,根源在于身居一官之职,更何况还要与众人一同奔走于仕途之上。若有两头吴牛可供耕作,生活所需已足;有三间茅屋容身,便觉空间宽裕。祭祀祖先时感念亲恩,悲怆之情难以避免;但若能持守简朴节俭、宁静沉默的生活,则尚可获得内心的安宁。大道本平坦广阔,无需刻意整饰车驾;可叹的是,明明身处平地,却无端生出波澜万丈。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>