即事 - 翻译及注释

《即事》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

云本无心木不材,平生得丧信悠哉。
钓鱼每过桐江宿,卖药新从剡县回。
山圃莴蔓晨灌溉,地炉芋栗夜燔煨。
人情万变吾何预,笑口何妨处处开。

译文:
浮云本无心执着,树木因不成材而得安;我一生中得与失的际遇,也如云木一般悠然自得。 每次钓鱼常路过桐江便停宿江畔,近日卖药归来是从剡县刚刚返回。 清晨我为园中的莴苣和蔓菁浇水灌溉,夜晚则在地炉里煨烤芋头和栗子取暖果腹。 世间人情千变万化,我又何必参与其中?只要心中坦荡,笑口何妨处处敞开。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>