或遗以两大瓢因寓物外兴 - 翻译及注释

《或遗以两大瓢因寓物外兴》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

槲叶为衣草结庐,生涯正付两葫芦。
名山历遍家何有,尘念空来梦欲无。
野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯。
悠然但觅高楼醉,何处人间无酒徒。

译文:
我用槲树的叶子做衣裳,以草编成简陋的屋舍,我的人生寄托在两个大葫芦之中。走遍了名山大川,家中却一无所有;世俗的杂念虽偶尔袭来,但梦中也渐渐归于虚无。野鹤栖息在云中的巢穴,本就清瘦自在;山涧中的松树虽被冰雪覆盖,注定不会真正枯死。我悠然自得,只愿寻一座高楼畅饮,试问人间何处没有像我这样的酒徒呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>