自励 - 翻译及注释

《自励》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

中年已惧小人归,况是骎骎耄及时。
气惰欲归思友助,学衰不进赖儿规。
无功追愧清时禄,有命何忧晚节饥。
羸病今年能未死,潜心更下董生帷。

译文:
人到中年已开始畏惧小人得志而归,更何况如今已年近衰老,时光飞逝。 心气懈怠,想退隐归去,幸有朋友相助;学业衰退不能进步,全靠儿子规劝督促。 无功于世却惭愧地享受着太平时代的俸禄,虽有天命在身,又何须担忧晚年的饥寒? 体弱多病的我今年或许尚能不死,当潜心学问,再次放下帷帐,效法董仲舒苦读治学。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>