初春二首 - 翻译及注释

《初春二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

春入陂湖已折冰,流年谁解系长绳。
土膏动后麦苗长,桑眼绽来蚕事兴。
税足了无徵欠吏,饭香时有乞斋僧。
开正父老频占候,已决今年百稼登。

译文:
初春时节,湖面的冰已开始破裂,春天的气息弥漫在陂塘湖泊之间;时光如流水,谁能用长绳将它系住?大地解冻,泥土湿润肥沃,麦苗开始生长;桑树芽眼绽开,养蚕的事务也逐渐兴起。赋税已经收足,再没有催租的小吏四处奔波;饭食飘香时,常有乞食斋饭的僧人前来。新年伊始,乡里父老频频占卜观望天象,已经断定今年庄稼必将大获丰收。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>