书嘆二首 - 翻译及注释

《书嘆二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

世事纷纭汝所知,欣然领略尚何疑。
穷居自是长年术,魔境常为定力资。
人但与游无德怨,酒皆可醉略醇醨。
兰亭宾主今何在,修竹依然似曩时。

译文:
世间的纷繁复杂你早已了然于心,欣然接受又有什么可犹豫的呢? 安于贫贱独居本就是延年益寿的方法,而人生中的磨难反常能成为修持定力的资粮。 与人交往只求自然相得,不计较恩德或怨恨;饮酒只求醉意,不论酒质醇厚或淡薄。 昔日兰亭雅集的宾客与主人如今何在?唯有那修长的竹林依旧如同往昔一般。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>