梦中作 - 翻译及注释

《梦中作》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

久向人间隐姓名,看花几到武昌城。
一壶春色常供醉,万里烟波懒问程。
斜日挂帆堤外影,便风击鼓驿前声。
丈夫入手皆勋业,廊庙江湖未易评。

译文:
长久以来我已在人世间隐去姓名,赏花时曾几次来到武昌城。 一壶春酒足以让我常年沉醉,面对万里烟波也不愿追问前路行程。 斜阳中船帆悬挂,映出堤岸外的剪影;顺风行船,鼓声在驿站前方响起。 大丈夫只要有所作为,无论功业在朝堂还是江湖,都难以轻易评断高下。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>