春晴二首 - 翻译及注释

《春晴二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

常年春日少春晴,拂面今朝暖吹轻。
水阁家家横小舫,园亭处处听新莺。
桃花不管诗人老,菖叶空催野叟耕。
自笑此生馀几许,铜驼荆棘尚关情。

译文:
往年的春天里,晴朗天气很少,今日春风吹拂在脸上,温暖而轻柔。 水边亭阁家家都停靠着小船,园林亭台处处可听到初春的莺啼声。 盛开的桃花并不理会诗人已年老,菖蒲叶徒然催促着农夫耕作。 自笑此生所剩光阴无几,却仍对国家命运、朝代兴亡满怀关切。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>