遣兴二首 - 翻译及注释

《遣兴二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

莫笑龟堂礌磈胸,此中元可贮虚空。
尚饶灵运先成佛,那计辛毗不作公。
采药偶逢丹井客,买蓑因过玉霄翁。
不须更问归何许,散发飘然万里风。

译文:
不要嘲笑我龟堂中那磊落不平的胸怀,这其中原本就可容纳浩渺虚空。 尚且胜过谢灵运那样早早悟道成佛之人,又何须计较辛毗那样的人未能封公。 采药时偶然遇见曾在丹井修道的隐士,买蓑衣时因此拜访了居住玉霄峰的老翁。 再也不必追问归宿在何处了,披散着头发,自在飘然地迎着万里长风。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>