冬夕閒咏 - 翻译及注释

《冬夕閒咏》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

柳眼梅须漏泄春,江南又见物华新。
终年幽兴遗身世,半夜孤吟怆鬼神。
客有疏亲俱握手,酒无贤圣总濡唇。
放翁自命君无笑,家世从来是散人。

译文:
柳芽初绽梅花吐蕊已泄露春意,江南又见万物光华焕然一新。

整年沉溺幽雅兴致几乎忘却自身处境,半夜独自吟诗悲怆之情惊动鬼神。

宾客无论疏远亲近皆握手相待,酒无论贤圣等级总沾唇畅饮。

放翁自我命定请君莫要取笑,我家世代从来都是闲散之人。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>