力耕 - 翻译及注释

《力耕》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

力耕岁有一囷米,残俸月无三万钱。
莫怪穷空心不动,正缘愚拙气差全。
学经亹亹悬车后,秉礼拳拳易箦前。
犹恨未能忘笔砚,小儿收拾又成编。

译文:
每年辛勤耕作能收获一囷米,每月微薄的俸禄不到三万钱。 不要奇怪我身处贫穷空乏却内心安宁不动摇,正是因为天性愚拙,反而使心气较为完足。 在年老辞官之后仍勤勉地研习经书,直至临终易箦之时仍谨守礼法。 只是还遗憾未能彻底放下笔墨纸砚,连小儿整理遗稿时,又将我的诗文编成文集。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>