遁迹 - 翻译及注释

《遁迹》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

遁迹荒村惯忍贫,秋毫不使丧其真。
家居亦以古为鉴,事过始知天胜人。
临食致思方下箸,读书有得每书绅。
放翁耄矣当知幸,布褐藜羹毕此身。

译文:
隐居在荒僻的山村,早已习惯忍受清贫的生活,连最细微之处也不曾使自己丧失本真。 居家处世常以古人为镜鉴,待到事情经历过后,才真正明白天道终究胜过人力。 每当准备进食时,仍不忘思考事理,方才动筷;读书有所领悟时,每每将心得写在衣带上以自勉。 我陆放翁虽已年迈,也应感到庆幸,此生能安于粗布短衣、粗茶淡饭,安然终老。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>