野兴二首 - 翻译及注释

《野兴二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

东望城闉十里遥,野人生计日萧条。
棋枰弃置机心息,肉食蠲除业境消。
送药时时过邻父,放鱼日日度溪桥。
自怜爱物还成癖,门巷春来草没腰。

译文:
向东眺望,城门已在十里之外,遥远而不可及;乡野百姓的生活日渐萧条冷落。 棋盘已被搁置一旁,争胜的机巧之心也随之平息;不再食用荤腥,种种世俗的业障也渐渐消散。 时常送药给邻家老父,以表关怀;每日放生鱼儿,渡过溪上的小桥。 我自叹怜爱生灵竟成了一种癖好,以致门前巷口春草丛生,已高至淹没腰身。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>