甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不復诠次也 - 翻译及注释

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不復诠次也》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

乡闾敬老意常勤,一味甘鲜必见分。
大胾在前无箸食,始知富贵本浮云。

译文:
在故乡的秋天八月,我偶然兴起外出游历,常常一去就是好几天,有时甚至远到邻近的县邑。陆续写成绝句十二首,随意录入诗稿中,也不再按次序排列。 家乡的乡亲们一向尊敬长者,待客总是殷勤周到,凡有甘甜鲜美的食物,必定分与众人共享。 面前摆着大块的肉食,却因礼让而不敢动筷,这时才真正明白:富贵荣华原本就如同浮云一般虚幻无足轻重。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>