和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵 - 翻译及注释

《和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

门无容车高,庭止旋马广。
富贵固易耳,正恐卿惭长。
时情竞脂韦,家法独肮脏。
静处看纷纷,桔槔劳頫仰。

译文:
门前道路狭窄,容不下高车大马;庭院狭小,连回转马匹的空间都不足。 富贵本是容易之事,但我唯恐因此让朋友陈鲁山感到惭愧或不安。 时俗之人争相阿谀奉承、圆滑取巧,而我家的家风却始终保持着清廉正直、不随流俗。 我静观世间纷扰喧嚣,如同那汲水的桔槔上下不停,令人劳心劳力。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>