和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵 - 翻译及注释

《和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

风花怜寂寞,起舞为我娱。
举酒谢风花,吾道殊不疏。
汝开何自有,汝落何自无。
居然会此理,吾汝皆如如。

译文:
落花怜惜自身的寂寞,便随风起舞来娱悦我。 我举杯向风中落花致意:我的人生之道本就不曾远离自然之理。 你(指花)的开放自有其缘由,你的凋零也非出于勉强; 既然已领悟这自然生灭之理,那么我与你皆归于平静安然的境界。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>