灯下读书 - 翻译及注释

《灯下读书》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

少年喜书策,白首意未足。
幽窗灯一点,乐处超五欲。
而况黄州路,小雨渔村宿。
萧萧蒹葭声,为我洗暑毒。
琅然诵经史,少倦儿为续。
何必效莱公,长夜醉画烛。

译文:
少年时就喜爱读书,到了年老白头仍觉意犹未尽。 幽静的窗下一点灯火,便是我最快乐之处,其乐趣远超世俗的五种欲望。 更何况在黄州的路上,细雨中寄宿于渔村, 听见萧萧的芦苇声,仿佛为我洗去暑热与烦闷。 朗声诵读经史典籍,稍感疲倦时,儿子便接着朗读。 何必要效仿寇准那样,整夜点着华美的蜡烛饮酒作乐呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>