原文
译文： 柯山老人年过九十，头发蓬乱不梳理，身形瘦削如同枯木。 身上只穿一条破旧的布裤，千疮百孔，一拿到酒便仰头畅饮，立刻倒卧在壶边。 他自称年轻时从不积蓄家财，也不娶妻生子，有钱就全部交给酒馆。 人生若能如此，才是真正理想的生活方式；我愿抛弃官职，跟随老翁而去，不知他是否肯收留我？