病酒宿土坊驿 - 翻译及注释

《病酒宿土坊驿》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

少时见酒喜欲舞,老大畏酒如畏虎。
一日饮酒三日病,客路那堪夜闻雨。
雨声萧萧宿空堂,不寐始知更漏长。
卖药思从伯休隐,爱花却笑拾遗狂。

译文:
年少时见酒便欢喜得想要起舞,年岁大了却怕酒如同畏惧猛虎。 喝上一天酒,病上三天,漂泊在旅途之中,哪堪夜晚又听到雨声。 雨声萧萧,洒落在空荡的驿堂,彻夜无眠才发觉更漏显得格外漫长。 想学韩伯休那样卖药隐居山林,却又笑自己曾如拾遗官一般痴迷爱花而癫狂。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>