夏日五鼓起戏书 - 翻译及注释

《夏日五鼓起戏书》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

老鸡喔喔桑树颠,明星磊磊茅屋边。
我兴视夜不复眠,坐看朝暾浴虞渊。
开窗清风来穆然,拂几洗研整蠹编。
火云崔嵬忽满天,安得羲和徐著鞭。

译文:
清晨五更时分,老鸡在桑树顶上喔喔啼鸣,天边的星星清晰可见,点缀在茅屋旁边。我心生兴致,凝望夜色再无睡意,静坐等待太阳从虞渊中沐浴而出。打开窗子,清凉的微风悄然吹来,我拂拭几案,洗净砚台,整理起被虫蛀的书卷。转眼间如火的云彩高耸满天,真希望羲和驾车能放慢速度,让这晨光多停留片刻。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>