暮春嘆 - 翻译及注释

《暮春嘆》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

春深桃李争时节,千团红云万堆雪。
东风一夜吹欲空,曲径平池烂如缬。
城门猎猎双青旗,羲和促辔西南驰。
中原未有澄清日,志士虚捐少壮时。

译文:
暮春时节,桃花李花争相开放,繁盛如千团红云、万堆白雪。然而东风一夜吹拂,花事迅速凋零,小路旁、池塘边落花狼藉,如同彩锦被揉碎铺满大地。城门口青旗飘扬,羲和驾着太阳的车驾匆匆向西南奔驰。中原至今未能收复澄清,志士白白耗费了青春年华。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>