秋兴二首 - 翻译及注释

《秋兴二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

无食苦日长,无衣念秋近。
虽云老农圃,未害乐尧舜。
士生要弘毅,病在堕骄吝。
得丧才几何,哀哉以身徇。
平生最耐事,霜雪亦满鬓。
忧患一洗空,吾道其少进。

译文:
没有食物,苦于日子漫长;没有衣服,想到秋天临近便心生忧虑。 虽然身为年老的农夫,耕种园圃,却并未妨碍我心中仍怀有对尧舜之治的向往与安乐。 士人立身处世,必须志向远大、意志坚定,而最大的弊病在于堕落于骄傲与吝啬之中。 得与失其实相差并不遥远,可悲的是人们竟以自身生命去盲目追逐。 我一生最能忍耐事端,如今连霜雪般的白发也已布满两鬓。 所有的忧愁与磨难若能一朝洗净,我的人生信念或许还能稍有进益。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>