雨夜南堂独坐 - 翻译及注释

《雨夜南堂独坐》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

老夫眼暗牙齿疏,七十未满六十馀。
故人欲尽谁与娱,独坐默诵小年书。
北风日夜吹雨急,空村泥深屋茆湿。
凤凰览德乃下集,可怜飞萤常熠熠。

译文:
我年老眼花,牙齿稀疏,虽未到七十,却已六十有余。 老朋友几乎都已离世,还有谁能与我共度欢愉?只能独自静坐,默默诵读少年时熟习的诗书。 北风整日整夜呼啸,伴着急促的雨点,村落空寂,泥泞深陷,茅屋潮湿不堪。 凤凰因见到德行美好才肯降临栖息,可叹那小小的萤火虫却总是闪闪发光,自以为显耀。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>