悲歌行 - 翻译及注释

《悲歌行》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

感慨常自悲,发为穷苦辞。
偪仄不少伸,梦中亦酸辛。
脂车思远道,太息令人老。
中原宋舆图,今乃传胡雏。
此责在臣子,诸公其可已。
谈笑复旧京,令人忆西平。

译文:
常常心怀悲慨而独自伤感,抒发为困顿贫苦的诗句。 处境逼仄,不得舒展,连梦中也充满辛酸愁苦。 准备车马欲奔赴遥远前程,却只能叹息,令人衰老。 中原本是大宋的疆土版图,如今却已传于胡人之手。 收复失地的责任在于臣子,诸位怎能袖手旁观? 若能谈笑之间收复旧日京城,真让人想起昔日西平的功业。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>