三山杜门作歌五首 - 翻译及注释

《三山杜门作歌五首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

晚入南宫典笺奏,滥陪太史牛马走。忽然名在白简中,一棹还家倾腊酒。
十年光阴如电雹,绿蓑黄犊从邻叟。呜呼古来肮脏例倚门,况我本自安丘园。

译文:
晚年进入南宫负责文书奏章,勉强追随太史公之后如牛马般奔走。忽然间名字被列入弹劾的白简之中,只得乘一叶扁舟回家,痛饮腊月酿成的酒。十年光阴如同闪电与冰雹般迅疾消逝,我披着绿蓑衣,放牧黄牛犊,跟随乡间老农度日。可叹自古以来正直刚硬之士常被迫倚门求仕,何况我本就心安于隐居田园的丘园生活。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>