蜉蝣行 - 翻译及注释

《蜉蝣行》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

蜉蝣至细能知时,舂风硙雨占无遗。
蜻蜓满空乃不知,庭除一出无归期。
乐哉蜻蜓高下飞,蜉蝣未尽何忧饥。
檐间蜘蛛亦伺汝,吐丝织网腹如鼓。

译文:
蜉蝣虽微小却能感知时节,对春风、暴雨的来临预知无误。 蜻蜓布满天空却浑然不觉,一旦飞入庭院便再难返回。 看那蜻蜓自由自在地高飞低舞多么快乐,只要蜉蝣尚未灭绝,又何必担忧饥饿? 屋檐间的蜘蛛也在窥伺着你们啊,它吐丝结网,腹大如鼓,静待猎物自投罗网。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>