开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村为韵 - 翻译及注释

《开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村为韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

斗柄忽东指,开尽湖边梅。
伟观天下无,四顾雪千堆。
时至当敛退,勿受晓角催。
安知桃李辈,于子无嫌猜。

译文:
一年刚过半月,湖村的梅花已尽数开放,毫无残余,偶然间写下五首诗,以“烟湿落梅村”为韵。 北斗星的斗柄忽然指向东方,湖边的梅花尽数绽放。 这壮丽的景象天下无双,四面望去如同千堆白雪。 时节到了就应当收敛退去,不要贪恋晨光与号角的催促。 怎知那些桃李之花,对梅花并无嫉妒与猜疑。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>