悽悽行 - 翻译及注释

《悽悽行》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

悽悽重悽悽,恻恻复恻恻。
我愧思旷傍,人谁子思侧。
兴邦在人材,岩穴当物色。
如何清庙器,老死山南北。
小儒虽微陋,一饭亦忧国。
岂无一得愚,欲献惧非职。

译文:
凄凉啊,更加凄凉,悲痛啊,又复悲痛。 我自愧未能追随思旷(贤人)之旁,世人又有谁肯亲近子思(贤者)之侧? 国家的兴盛在于人才,应当从山林隐逸之中物色贤能之士。 为何那些堪为宗庙重器的人才,却终老于山水南北之间,不得其用? 我这小小的儒生虽然卑微浅陋,但哪怕只吃一顿饭,也心怀忧国之念。 难道我没有一点浅陋的愚见想要进献?只是恐怕身份卑微,不合职责,不敢轻言。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>