黄犊 - 翻译及注释

《黄犊》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

卖刀买黄犊,用以事耕稼。
凄风山北秋,缺月溪西夜。
小童搢竹枝,相呼聊一跨。
秋来作栏成,参差出林罅。
青烟起草积,微火近茅舍。
未言东作功,此景已可画。

译文:
卖掉宝刀去买一头小黄牛,用来从事耕田种地的农活。 秋日里山北吹着凄冷的风,溪水西边升起一弯残缺的月。 孩童将竹枝插在腰间,彼此呼唤着,权当骑马玩耍一番。 秋天到来后,牛栏已搭建完成,参差不齐地从林间的缝隙中显露出来。 青烟从堆积的草堆上升起,微弱的火光靠近茅草屋旁。 还未谈论春耕的劳作,这般景象却早已如画般动人。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>