徒行短歌次前辈韵 - 翻译及注释

《徒行短歌次前辈韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

风吹短衣双鬓白,老人徒步归乡国。
数树丹枫野店西,一川红蓼溪桥北。
芒鞋有卖百无忧,过尽青山到渡头。
更求款段真多事,堪笑当年马少游。

译文:
秋风吹动着短衣,两鬓已斑白,年迈的老人徒步行走,正返回故乡故国。 野店西边是几株红枫树,溪桥北岸是一片红色的水蓼花。 草鞋随处可买,穿了便无烦忧,走过了重重青山,终于来到渡口。 还去寻求一匹劣马代步真是多余的事,不禁令人发笑,当年那马少游实在太过拘执。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>