江楼次前辈韵 - 翻译及注释

《江楼次前辈韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

一日千回上庭树,城南尚记嬉游处。
俯仰人间八十年,镜中未许朱颜去。
甲第侵云多贵人,朝回扑帽软红尘。
江楼月夜吹长笛,谁似侬家不负身。

译文:
一天之中无数次飞上庭院中的树木,还记得城南当年嬉戏游玩的地方。 人生俯仰之间已历八十年,镜中尚且不忍见青春容颜消逝。 权贵人家的宅第高耸入云,朝会归来时帽上沾满京城的尘土。 江楼上月夜吹起悠长的笛声,有谁像我这样始终不辜负此生呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>