病中有述二首 - 翻译及注释

《病中有述二首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

万事有常理,中智皆能知。
祸福如白黑,不待诹蓍龟。
疾患初萌芽,未有旦夕危。
每能自省察,百鬼安能窥。
一怠生百疾,速死乃自诒。

译文:
世间万事都有其恒常的道理,中等才智的人也都能明白。 祸与福如同白与黑一般分明,不必占卜询问蓍草与龟甲就能知晓。 疾病在刚刚萌芽之时,并无旦夕之间的生命危险; 只要时常自我反省检视,邪祟又怎能侵入? 一旦懈怠,便会滋生百病,迅速走向死亡实乃自取其祸。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>