杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵 - 翻译及注释

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

我昔游剑南,烂醉平羌月。
一杯玻瓈春,万里望吴越。
岂知有天幸,故山得归骨。
扁舟小江上,夜半看月没。

译文:
我昔日游历剑南之时,曾酣醉于平羌江上那皎洁的月色之中。 手中举着一杯如玻璃般清澈的美酒,心中却遥望着遥远的吴越之地。 怎敢奢望竟有幸得上天眷顾,让我这白骨得以归葬故乡故土。 如今乘一叶小舟漂荡在江面之上,半夜时分静看明月缓缓沉落。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>