二乐 - 翻译及注释

《二乐》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

游山恨不远,读书恨不博。
天下多名山,何处无芒屩。
束书饱蠹鱼,于汝宁不怍。
日月如过烧,老病将何若。
眼犹急开卷,足尚供寻壑。
少劳君勿辞,是中有真乐。

译文:
遗憾游山不能走得更远,遗憾读书未能更加广博。 天下名山众多,哪里不能踏着草鞋去探访? 书籍被束之高阁,任蠹虫蛀蚀,面对你(书),我岂能不感到惭愧? 日月如飞火般流逝,年老多病,将来又将如何? 眼睛仍迫不及待地翻开书卷,双脚尚能奔赴山谷探寻美景。 请你不要推辞这点辛劳,这其中自有真正的快乐。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>