马上 - 翻译及注释

《马上》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

残年流转似萍根,马上伤春易断魂。
烘暖花无经日蕊,涨深水过去年痕。
迷行每问樵夫路,投宿时敲竹寺门。
不信太平元有象,牛羊点点散烟村。

译文:
暮年漂泊如同浮萍无根,马背上感伤春色最易断魂。

天气烘暖却无持续绽放的花蕊,春水涨满还留有去年的旧痕。

迷路时常常询问樵夫道路,投宿时轻敲竹林寺院的门。

若不信太平盛世本应有征兆,请看点点牛羊散落在炊烟村落。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>