书嘆 - 翻译及注释

《书嘆》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

早得虚名翰墨林,谢归忽已岁时侵。
春郊射雉朝盘马,秋院焚香夜弄琴。
病酒闭门常兀兀,哦诗袖手久愔愔。
浮沉不是忘经世,后有仁人识此心。

译文:
早年便已获得文坛上的虚名,辞官归隐后,转眼间岁月已渐渐逼人。 春天在郊外骑马射雉,清晨策马于庭院;秋天在院中焚香抚琴,夜晚静心弄弦。 因饮酒过度而病卧在床,闭门不出,常常昏沉独坐;吟诗时袖手沉思,长久沉默不语。 我虽看似随波逐流,却并未忘怀经世济民之志;后世自有仁德之人能理解我内心的抱负。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>